iOS 26.1 正式版发布，中文AI翻译来了

今天凌晨，苹果向所有用户推送了 iOS 26.1 的正式版系统，同时推送的还有 iPadOS、macOS、watchOS、tvOS 等系统的 26.1 正式版。

iOS 26.1 正式版版本号为（23B85），和此前 RC 版的（23B82）稍有区别，之前已经升级 RC 的小伙伴，依然可以升级正式版。

iOS 26.1 作为一个重大版本的更新，还是有不少新东西的。

| 更新内容 CONTENT

1. 液态玻璃效果切换

有的小伙伴觉得 iOS 26 的液态玻璃效果会影响易读性，苹果这次在 iOS 26.1 中加入了效果的切换开关，有「透明」和「色调」两种可选，效果如下图：

如果依然觉得界面难以阅读，你还可以在辅助功能中打开增加对比度、降低透明度的选项进一步调整。

2. 锁屏相机

经常有人会在锁屏界面误打开相机，因为不经意间往右一划就会进入相机界面 ... 有时候甚至在裤兜里拍了无数张照片，手机烫到不行

在 iOS 26.1 中，你可以在“设置”>“相机”>“轻扫锁定屏幕打开相机”中禁用该手势，再也不怕误触啦～

如果你使用 iPhone 16 及更新带有实体相机快门按键的 iPhone，依然可以使用按键来快速打开相机。

3. 部分 AI 功能新增中文支持

好消息，在 iOS 26.1 中，AI 翻译、图乐园两个 AI 功能新增了对简体中文的支持，Apple Intelligence 还增加了对繁体中文等 8 种语言（丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语（葡萄牙）、瑞典语、土耳其语、繁体中文和越南语）的支持。

坏消息是，国行设备依旧不支持 AI 。

根据最新的爆料，国行 AI 今年已经没戏了，可能要等到明年 iOS 26.4 才能正式推出。

Apple Music 支持滑动切换音乐：在歌曲名处左右滑动即可切换上 / 下一首。

5. 相册

相册里播放视频时的进度条外观更新。

6. 修复漏洞及安全问题

完整安全更新列表见苹果官网：https://support.apple.com/en-us/125632

| 升级方法 UPDATE

iOS 26.1 正式版，只需要在设置 - 通用 - 软件更新中，即可搜到最新版本。